close

正確來說應該是『燃えよ剣』『新選組血風録』這兩部作品的總司。
更精確來說應該是我看這兩部作品所歸結(、妄想)出來的總司的形象。
看過『沖田総司』裡黑暗()的總司,還有「新選組!」裡有點バカ的總司,今天把血風錄的總司拿出來「回味」一下(這樣講好糟糕),突然覺得……
あ…かわいい……♥

開始對總司抱有好感也是當初在看血風錄的時候。雖然史實記錄上的總司確實也是個好人,我也很喜歡,但是我一直懷疑我真正喜歡的,是司馬遼太郎筆下的總司。

始終掛著燦爛的笑容、像小孩一般純真、對被稱為「鬼之副長」的土方毫不留情、說話幽默而且話很多、隱約有著殘忍的性格……。這大概就是小說裡面總司的形象吧。雖然土方跟總司很熟
(小說裡頭),但是在土方眼裡總司還是有難以捉摸的一面。相反的,總司倒是很了解土方,甚至可以說把土方的底細都給摸清楚了。

他的笑容很陽光,到處都可以看到
「にこにこ」「くすくす笑う」之類的詞彙,而且他的笑容是治癒系的:
見あげた沖田の顔が、びっくりするほど明るい。歳三は、その明るさに救われたような気になって(『燃えよ剣』より)
這句我印象真的很深XD

在我的想像中,這裡的總司外貌大概比較接近「風雲新撰組」裡的總司吧,不過大概還要再美形一點。司馬桑的總司好像都是美少年的樣子。
他常常用「可愛い」來形容總司(至少我就看到三個了)
「沖田は、可愛い唇でにこにこ笑っている」
「沖田総司は、可愛いあごをひいてうなずいた。」
「(沖田は)可愛い唇許(くちもと)で、からかうように笑った。」(『燃えよ剣』より)
而且都是形容身體一部而已,是以部分代全體嗎?而且怎麼看都很像是色仕掛け!!XD

在血風錄裡面,最常用來形容總司的詞是
「ふしぎ」或是「奇妙」之類的,或是像「明るい」「童」這種讓人覺得他是一個無時無刻都很high、很歡樂的小孩子:
「(沖田は)ふしぎな若者で、どういうときでも明るい童子のような相貌をしている」
「沖田は、すこし舌の足りない童っぽいものの言い方で、…」
「そのくせ、沖田というこの奇妙な若者は、…」(『新選組血風録』より)

嘲笑土方或欺負土方的例子太多了,這裡舉個我印象很深的例子。就是土方帶總司去幹架的時候,因為弄的滿身泥濘總司就問土方這是哪門子的戰術:
(土方)「土方流だ」
(沖田)「よかァねえよ、泥亀流だよ」(『燃えよ剣』より)

講話除了對部下下達命令以外,其餘的場合幾乎都是用丁寧體
(です・ます体)個人覺得他說話帶有一點色気(純粹個人妄想),尤其是在跟土方說話的時候(!!)口頭禪是「いやだなあ」
(土方)「なんだ、婦人のはなしか」
(沖田)「いやだな。馬のはなしだと思ったのですか」(『新選組血風録』「芹沢鴨の暗殺」より)
因為總司總是笑笑的,所以這句話在我腦內再生的時候就變成了「いやだな~」…。

話說土方最常回應總司的一句話就是
「なにをいいやがる」。哈哈~真的就很像副長會說的話啊~

總司也很會搞笑,不過這個設定是有證人的證詞做為根據的。應該是八木為三郎的遺談吧。

總司雖然很可愛,但是S、殘忍、或者說駭人的一面也是蠻恐怖的。第一次被嚇到是他跟副長說:
「私はね」と楽しそうに唇をしめらせた。歳三は苦笑して、
「火事がすきだ、というのだろう」
「そうなんです。あれは見たかった。大砲火事なんてものは、火事が名物の江戸にもないですからね」(『新選組血風録』「芹沢鴨の暗殺」より)
怎麼有這種小孩!!??我還可以想像他眼睛一邊閃爍著興奮的光芒一邊說出這句話的樣子。不過最驚悚的還是:
近藤と土方から意をふくめられた沖田総司は相変わらず、ふしぎな若者だった。「芹沢さん、可哀そうだな」といいながら、この仕事の準備に一番熱心になった。(『新選組血風録』「芹沢鴨の暗殺」より)
燃えよ剣裡面雖然也有在砍人幹架的時候對土方說”我不想玩了,好可怕喔”之類的發言,但是基本上我覺得他砍完人以後,並沒有特別的反應,而且還是維持在平常的好心情。

總司似乎很喜歡跑進副長的房間,然後跟他講些有的沒的,順便欺負一下副長取樂,然後玩夠了以後就又跑掉了。
燃えよ剣裡面就有那個”俳句集事件”(),血風錄裡面也有很多這類的事情。舉一個有點特殊的例子:
沖田総司は、井上が出たあと、外出の支度を整えて、土方を副長室に訪ねた。
土方は、すでに寝ていた。総司ですよ、と声をかけてから部屋に入り、手燭の灯を行燈にうつした。
鎖を着込んだ姿をみて土方がおとろいた。
「なんだ、夜中、その恰好は」
「別にすき好んでやっているわけじゃありませんよ。あなたが悪いんです」
「おれが?」(『新選組血風録』「三条磧乱刀」より)
なにプレーかこれ!!!!!!?????
不過到底是什麼情況我也忘了啦…

兩部作品的總司感覺在設定上沒有太大的矛盾,雖然好像有些微的差異:

相較之下,血風錄的總司比較純真、直率,也比較
S燃えよ剣的總司就比較有一種朦朧、深不可測的美感。當然這只是相比之下的感覺,整體來說感覺還是差不多。而且說不定只是我自己的感覺(和妄想)而已。也許這麼比較司馬桑會不高興吧~也許對他而言雖然都是沖田總司,但是是不同時空下的沖田總司,彼此之間是沒有關係的。

現在發覺,關於對總司的印象,我受這兩本書的影響很大。雖然心中一直存有一個史實版本的總司,但受司馬遼太郎的影響、在心中塑造出來的總司的形象,已經根深蒂固,揮之不去了。

 

 

 

 

※昨天跟學姊提到設定問題的時候,突然想到打到一半的這篇(打到一半突然覺得好麻煩),所以就拿出來把它補完了。也許整篇會有點難連貫,或是記憶發生錯誤的地方,請鞭小力一點,謝謝~~

arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 chidori 的頭像
    chidori

    千取り。

    chidori 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()