千取り。

出た！！！
晋ちゃんの出演者発表出た！！！
万歳～～～～

http://www9.nhk.or.jp/ryomaden/news/cast/index.html
還有特別介紹
看來是個要角呢!!
晉作君真是太好了!!!!(號泣)

據說預計是7/18那一回會登場
…快抄到記事本上!!!

是說從來沒想過去比較晉作跟龍馬啊…
雖然在當時都可以算是怪人沒錯(囧)
而且會在他們的來往上多加著墨…
(其實這兩個人一點都不熟吧)
好期待啊~~~~

破爛翻譯機：

高杉晉作
長州藩士。跟隨在吉田松陰身邊學習，積極推展尊王攘夷運動，亦創立了不受身分束縛的志願軍所組成的奇兵隊。長州藩與幕府一戰中，他以海軍總督的身分大大地活躍，並成功擊退幕府。
龍馬所持有的手槍即是晉作所贈與的。

製作人鈴木圭的解說──
幕末的革命家高杉晉作，擁有和龍馬一般的高人氣(有嗎XD)。晉作和龍馬有許多共通點，諸如英年早逝、對潮流有著異樣的感官(是指他們的造型都很酷炫嗎XD)，以及懷抱朝海外發展的夢想等等。在「龍馬傳」當中，將以「心靈相契的摯友」來描寫兩人之間的來往與友情。晉作一角將由伊勢谷友介先生飾演。
他在NHK特別劇「白洲次郎」當中，電視劇首次亮相即留下相當鮮明的印象，要欣賞他剛烈而精湛的演技現在正是時候。(老實說這句我看不太懂=隨便翻的)
由伊勢谷先生所詮釋的晉作，將塑造出一個嶄新的英雄形象。敬請期待！


は～い！楽しみにしてまーす☆